Všechna systémová hlášení
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| wikilove-barnstar-special-desc (diskuse) (přeložit) | The Special Barnstar is awarded to a user as a gesture of appreciation when there is no other barnstar which would be appropriate. |
| wikilove-barnstar-special-option (diskuse) (přeložit) | Special Barnstar |
| wikilove-barnstar-special-title (diskuse) (přeložit) | The Special Barnstar |
| wikilove-barnstar-surreal-desc (diskuse) (přeložit) | The Surreal Barnstar is awarded to any user who adds "special flavor" to the community by acting as a sort of wildcard. |
| wikilove-barnstar-surreal-option (diskuse) (přeložit) | Surreal Barnstar |
| wikilove-barnstar-surreal-title (diskuse) (přeložit) | The Surreal Barnstar |
| wikilove-barnstar-teamwork-desc (diskuse) (přeložit) | The Teamwork Barnstar is awarded when several editors work together to improve an article. |
| wikilove-barnstar-teamwork-option (diskuse) (přeložit) | Teamwork Barnstar |
| wikilove-barnstar-teamwork-title (diskuse) (přeložit) | The Teamwork Barnstar |
| wikilove-barnstar-technical-desc (diskuse) (přeložit) | The Technical Barnstar is awarded to anyone who has enhanced {{SITENAME}} through their technical work (programming, bot building, link repair, etc.). |
| wikilove-barnstar-technical-option (diskuse) (přeložit) | Technical Barnstar |
| wikilove-barnstar-technical-title (diskuse) (přeložit) | The Technical Barnstar |
| wikilove-barnstar-tireless-desc (diskuse) (přeložit) | The Tireless Contributor Barnstar is awarded to especially tireless editors who contribute an especially large body of work without sacrificing quality. |
| wikilove-barnstar-tireless-option (diskuse) (přeložit) | Tireless Contributor Barnstar |
| wikilove-barnstar-tireless-title (diskuse) (přeložit) | The Tireless Contributor Barnstar |
| wikilove-barnstar-writers-desc (diskuse) (přeložit) | The Writer's Barnstar is awarded to any user who has written a large number of articles or has contributed a large number of edits. |
| wikilove-barnstar-writers-option (diskuse) (přeložit) | Writer's Barnstar |
| wikilove-barnstar-writers-title (diskuse) (přeložit) | The Writer's Barnstar |
| wikilove-button-preview (diskuse) (přeložit) | Náhled |
| wikilove-button-send (diskuse) (přeložit) | Send WikiLove |
| wikilove-commons-link (diskuse) (přeložit) | Wikimedia Commons |
| wikilove-commons-text (diskuse) (přeložit) | You can find images by browsing $1. |
| wikilove-commons-url (diskuse) (přeložit) | //commons.wikimedia.org |
| wikilove-desc (diskuse) (přeložit) | Přidává rozhraní pro přidávání pozitivního hodnocení do uživatelských diskusí |
| wikilove-dialog-title (diskuse) (přeložit) | WikiLove – Send a message of appreciation to another user |
| wikilove-enable-preference (diskuse) (přeložit) | Povolit oceňování ostatních uživatelů pomocí záložky WikiLove |
| wikilove-enter-message (diskuse) (přeložit) | Vlož doprovodnou zprávu: |
| wikilove-err-cannot-edit (diskuse) (přeložit) | You don't have permission to edit that page. |
| wikilove-err-gallery (diskuse) (přeložit) | Something went wrong when loading the images. |
| wikilove-err-gallery-again (diskuse) (přeložit) | Zkusit znovu |
| wikilove-err-header (diskuse) (přeložit) | Prosíme, zadejte nadpis |
| wikilove-err-image (diskuse) (přeložit) | Please select an image. |
| wikilove-err-image-api (diskuse) (přeložit) | Something went wrong when retrieving the image. Please try again. |
| wikilove-err-image-bad (diskuse) (přeložit) | Image does not exist. |
| wikilove-err-invalid-token (diskuse) (přeložit) | Could not send WikiLove due to a loss of session data. Try reloading the page or logging out and logging back in. |
| wikilove-err-invalid-username (diskuse) (přeložit) | Toto uživatelské jméno není platné. |
| wikilove-err-max-exceeded (diskuse) (přeložit) | You cannot send WikiLove to more than $1 {{PLURAL:$1|user|users}} at once. |
| wikilove-err-msg (diskuse) (přeložit) | Please enter a personalized message. |
| wikilove-err-no-self-wikilove (diskuse) (přeložit) | You cannot send WikiLove to yourself. Sorry! |
| wikilove-err-not-logged-in (diskuse) (přeložit) | Nejste přihlášen(a). Pro použití WikiLove se prosím přihlaste. |
| wikilove-err-preview-api (diskuse) (přeložit) | Something went wrong during previewing. Please try again. |
| wikilove-err-redirect (diskuse) (přeložit) | The user's talk page is a redirect. |
| wikilove-err-send-api (diskuse) (přeložit) | Something went wrong when sending the message. Please try again. |
| wikilove-err-sig (diskuse) (přeložit) | Please do not include a signature in the message. |
| wikilove-err-title (diskuse) (přeložit) | Please enter a title. |
| wikilove-food-baklava-desc (diskuse) (přeložit) | Baklava je tučný, sladký zákusek, vyrobený z vrstev těsta filo, plněná sekanými ořechy a slazená sirupem nebo medem. |
| wikilove-food-baklava-header (diskuse) (přeložit) | Kousek baklavy pro tebe! |
| wikilove-food-baklava-option (diskuse) (přeložit) | Baklava |
| wikilove-food-beer-desc (diskuse) (přeložit) | Pivo je světově nejvíce konzumovaný a pravděpodobně nejstarší alkoholický nápoj. Je to třetí nejpopulárnější nápoj po vodě a čaji. |
| wikilove-food-beer-header (diskuse) (přeložit) | Pivo pro tebe! |