Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
 První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| allpages-bad-ns (diskuse) | {{SITENAME}} nemá jmenný prostor "$1". |
| allpages-summary (diskuse) | |
| allpagesbadtitle (diskuse) | Zadaný název stránky nebyl platný nebo obsahoval předponu mezijazykového či interwiki odkazu. Možná obsahoval znaky, které v názvu nejsou dovoleny. |
| allpagesfrom (diskuse) | Zobrazit stránky počínaje od: |
| allpagesnext (diskuse) | Následující |
| allpagesprefix (diskuse) | Zobrazit stránky začínající na: |
| allpagesprev (diskuse) | Předchozí |
| allpagessubmit (diskuse) | Přejít |
| allpagesto (diskuse) | Zobrazit stránky do: |
| alphaindexline (diskuse) | od $1 do $2 |
| alreadyrolled (diskuse) | Nelze vrátit zpět poslední editaci [[:$1]] od uživatele [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), protože někdo jiný již stránku editoval nebo vrátil tuto změnu zpět. Poslední editaci této stránky provedl(a) [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (diskuse) | Nejdéle needitované stránky |
| ancientpages-summary (diskuse) | |
| and (diskuse) | a |
| anoneditwarning (diskuse) | '''Varování:''' Nejste přihlášen(a). Vaše IP adresa bude zveřejněna v historii této stránky. |
| anonnotice (diskuse) | - |
| anononlyblock (diskuse) | jen anonymové |
| anonpreviewwarning (diskuse) | ''Nejste přihlášen(a). Uložením zveřejníte svou IP adresu v historii této stránky.'' |
| anontalk (diskuse) | Diskuse k této IP adrese |
| anontalkpagetext (diskuse) | ----''Toto je diskusní stránka anonymního uživatele, který si dosud nevytvořil účet nebo ho nepoužívá. K jeho identifikaci proto musíme používat číselnou IP adresu. Takovou IP adresu může sdílet několik uživatelů. Pokud jste anonymní uživatel a máte za to, že jsou vám adresovány irelevantní komentáře, prosíme, [[Special:UserLogin/signup|vytvořte si účet]] nebo [[Special:UserLogin|se přihlaste]], vyhnete se tím budoucí záměně s jinými anonymními uživateli.'' |
| anonuser (diskuse) | anonymní uživatel {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1 |
| anonusers (diskuse) | anonymní {{PLURAL:$2|uživatel|uživatelé}} {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1 |
| anonymous (diskuse) | anonymní {{PLURAL:$1|uživatel|uživatelé|uživatelé}} {{GRAMMAR:2sg|{{SITENAME}}}} |
| apr (diskuse) | 4. |
| april (diskuse) | duben |
| april-gen (diskuse) | dubna |
| article (diskuse) | Obsahová stránka |
| articleFeedback-copy-above-highlow-tables (diskuse) | Toto je pokusná funkce. Sdělte nám svůj názor na [$1 diskusní stránce]. |
| articleFeedback-table-caption-dailyhighs (diskuse) | Stránky s nejvyšším hodnocením: $1 |
| articleFeedback-table-caption-dailyhighsandlows (diskuse) | Dnešní maxima a minima |
| articleFeedback-table-caption-dailylows (diskuse) | Stránky s nejnižším hodnocením: $1 |
| articleFeedback-table-caption-recentlows (diskuse) | Nedávná minima |
| articleFeedback-table-caption-weeklymostchanged (diskuse) | Největší změny tohoto týdne |
| articleFeedback-table-heading-average (diskuse) | Průměr |
| articleFeedback-table-heading-page (diskuse) | Stránka |
| articleexists (diskuse) | Takto nazvaná stránka již existuje, nebo Vámi zvolený název je neplatný. Zvolte jiný název. |
| articlefeedback (diskuse) | Přehled hodnocení článků |
| articlefeedback-dashboard-bottom (diskuse) | '''Note''': We will continue to experiment with different ways of surfacing articles in these dashboards. At present, the dashboards include the following articles: * Pages with highest/lowest ratings: articles that have received at least 10 ratings within the last 24 hours. Averages are calculated by taking the mean of all ratings submitted within the last 24 hours. * Recent lows: articles that got 70% or more low (2 stars or lower) ratings in any category in the last 24 hours. Only articles that have received at least 10 ratings in the last 24 hours are included. |
| articlefeedback-desc (diskuse) | Hodnocení článků (pilotní verze) |
| articlefeedback-disable-preference (diskuse) | Nezobrazovat na stránkách komponentu pro hodnocení článků |
| articlefeedback-emailcapture-response-body (diskuse) | Dobrý den! Děkujeme za vyjádření zájmu pomoci vylepšit {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}. Věnujte prosím chvilku potvrzení vaší e-mailové adresy kliknutím na následující odkaz: $1 Také můžete navštívit: $2 A zadat následující potvrzovací kód: $3 Brzy se vám ozveme s informacemi, jak můžete pomoci {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}} vylepšit. Pokud tato žádost nepochází od vás, ignorujte prosím tento e-mail, nic dalšího vám posílat nebudeme. Děkujeme, s pozdravem tým {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} |
| articlefeedback-error (diskuse) | Došlo k chybě. Zkuste to prosím později. |
| articlefeedback-field-complete-label (diskuse) | Úplnost |
| articlefeedback-field-complete-tip (diskuse) | Máte pocit, že tato stránka pokrývá všechny důležité části tématu? |
| articlefeedback-field-complete-tooltip-1 (diskuse) | Chybí většina informací |
| articlefeedback-field-complete-tooltip-2 (diskuse) | Obsahuje jen některé informace |
| articlefeedback-field-complete-tooltip-3 (diskuse) | Obsahuje klíčové informace |
| articlefeedback-field-complete-tooltip-4 (diskuse) | Obsahuje všechny důležité informace |
| articlefeedback-field-complete-tooltip-5 (diskuse) | Komplexní pokrytí všemi informacemi |
| articlefeedback-field-objective-label (diskuse) | Objektivita |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
